日劇中手術刀的類型種類----日文學習
日劇中手術刀器械的類型種類
ペアン鉗子(Pean)
クーパー copper
メイヨー mayo 梅約型剪刀
較圓、較重，故常使用來處. 理較粗硬的組織。
先端が曲がったせん刀になります。クーパーとの違いは、刃先が鈍状で先端が細くなっていることです。クーパーのように薄くできておらず、刃先が丸みを帯びています。クーパーと同様に、組織の切断や鈍的剥離、縫合糸を切る際に使用します。メイヨーの方が先端が細いので、術中操作に使用することが比較的多いです。
メッチェンバウム 。メッツェンバウム
Metchen Baum
刃先が曲がった曲せん刀です。先端はメイヨーと同様に細くなっており鋭的になっています。細く鋭いため、術中の細部の操作性に優れています。操作性だけでなく、周囲の組織の損傷を予防するほか、離断した組織の挫滅も少ないのが特徴です。
メッチェンバウムは、持ち手が金色でコーティングされていることが多く、他のせん刀を一目で区別がつくようになっています。
主に、血管周りの操作やリンパ節廓清といった、剥離操作に使用するほか、繊細な組織（腫瘍等）の切離に使用します。メッチェンバウムでは縫合糸や皮膚や筋肉といった硬い組織の離断時には使用しません。
メス mes 手術刀
參考資料 http://www.nejiko.net/contents-index/kampeki/kampeki02.html
日劇日文日語學習 http://facebook.com/kindtutor
請先 登入 以發表留言。