花蓮推薦旅遊行程規劃----花蓮英日語導遊Hualien English Tour guide for hire Hualien English Japanese tourguide for hire. 日本語添乗員てんじょういん,ガイド, ツアーコンダクター,ドライバー,予約はできます－發現世界之旅Hualien English Japanese tour guide with driver 花蓮小亞英日語導遊花蓮日本語添乗員てんじょういん,ガイド, ツアーコンダクター ,ドライバー

Hualien English Japanese tourguide for hire. 花蓮日本語添乗員てんじょういん,ガイド, ツアーコンダクター予約はできます　　

花蓮旅遊推薦熱門景點路線介紹Hot travel & sight seeing routes-----

花蓮市區部分基本行程(腳踏車可達)(單日行程) – 自強夜市 -花蓮創意文化園區 - 舊鐵道文化區 -南濱(夜市)北濱公園- 知卡宣森林公園 - 美崙山運動公園 - 松園別館 - 曼波園區 -佐倉步道 -七星潭(原野牧場) - 七星柴魚博物館 - 花蓮漁港鳥踏石賞鯨休閒碼頭。

進階行程建議----總共規劃順路路線有4條行程，其他玩法都沒有順路歐。一條路線就可以玩一天了歐。

從花蓮台9線往北可以到花蓮漁港賞鯨休閒碼頭, 七星潭(七星柴魚博物館，原野牧場), 慈濟精舍, 西寶國小, 太魯閣(砂卡噹步道)35min, 布洛灣, 清水斷崖，和平和仁海灘，離花蓮市約40分鐘車程。太魯閣入口處離花蓮只需半小時, 但遊玩最少要半天時間。

從花蓮台9線往南---依序經過慶修院, 慕谷慕魚(台九丙轉台14線), 鯉魚潭(台九丙, 晚上賞螢火蟲4,5月, 10月), 池南森林遊樂區(4~50元) (台九丙),壽豐--豐春冰果店/立川漁場, 兆豐農場(300元/人,1hr), 林田山, 光復糖廠跟馬太鞍濕地,

從花蓮台11線往南為海線經過海洋公園(定價890), 水蓮, 牛山呼庭, 磯崎, 芭崎, 石門。

從花蓮台11丙線可以到雲山水, 東華大學, 理想大地渡假村(45min) ,壽豐--豐春冰果店/立川漁場, 兆豐農場(300元/人,1hr), 林田山, 光復糖廠跟馬太鞍濕地, 大富大農熱氣球，蝴蝶谷溫泉渡假村1小時。

最新的圓形順路排法: 從花蓮台9線往南---依序經過慶修院, 慕谷慕魚(台九丙轉台14線), 鯉魚潭(台九丙, 晚上賞螢火蟲4,5月, 10月), 池南森林遊樂區(4~50元) (台九丙),壽豐--豐春冰果店/立川漁場, 理想大地渡假村(45min) ,雲山水,東華大學,接回花蓮。

火車站前每小時有一班花蓮客運，可以到所有地方。基本上最少要4天才玩得完歐。市區計程車電話叫車都100元，租車公司火車站前很多家(假日需要先預約)。單純租汽車1500~1800/天。租車加司機兼導遊, 10個人出遊, 一日4500元。租機車平日價300元就有，租腳踏車100~150，假日比較貴。賞鯨800元(約4小時, 花蓮漁港賞鯨休閒碼頭)，泛舟800元(要一整天)。溯溪1000元(半天)。住宿2~3人每人600有找，3人以上每人400有找。

LINE QR CODE line

花蓮簡單便宜住宿好選擇，Hualien simple living hostel, clean & cheap

花蓮小亞背包客棧　Hualien Arthur's Hostel for reservation http://facebook.com/backpackinn

酋長部落密秘密基地。http://www.secret.org.tw/about.html

http://travel.network.com.tw/tourguide/twnmap/hualien.asp

http://www.mybnb.tw/event1111.php

花蓮導遊太魯閣国立公園一日遊日語翻譯參考
花蓮(かれん)太(た)魯閣(ろこ)国立公園(こくりつこうえん)一日遊(日帰り旅行)(半日遊的終點站為燕子口(はんにち旅行のしゅうてんたんはつばめこぐち)):

̇09:00出発(しゅっぱつ)→太(た)魯(ろ)閣(こ)牌(ぱい)樓(ろう)→太魯閣(たろこ)ビジタ
センタ→砂(さ)卡(か)礑步道(たんほどう)→長(ちょう)春(しゅん)祠(し)→燕子口(つばめこぐち)→慈母橋(じぼばし)→合流(ごうりゅう)→綠水(みどりみず)→天祥(てんしょ)→岳王亭(だけおうてい)→花蓮七星潭(かれんななほしたん)→花蓮(かれん)市(し)、民宿(みんしゅく)、花蓮(かれん)汽車(きしゃ)駅(えき)等(など)。

◎花東縱谷一日遊(ひがししゅたに
日帰り旅行) (半(はん)日(にち)遊(旅行)的(の)終(しゅう)點(てん)為(は)林(りん)田(た)山(さん)):

̇09:00出発(しゅっぱつ)→慶修院(けいしゅういん)三級古蹟(さんきゅう遺跡(いせき))→花蓮鯉魚潭(かれんこいさかなたん)→林田山(りんださん)→
光復糖廠(こうふくとうじょ)→馬(うま)太(た)鞍(くら)溼(しっ)地(ち)→雲(くも)山(さん)水(みず)→立川漁場(たちかわぎょじょう)→花蓮市(かれんし)、民宿(みんしゅく)、花蓮汽車駅等(かれんきしゃえきなど)。

◎花東海岸(ひがしかいがん) 一日遊(日帰り旅行) (半日遊的終點站(はんにち旅行のしゅうてん)
為(は)磯(いそ)崎(ざき)海(かい)水(すい)浴(よく)場(じょう)):

̇09:00出発(しゅっぱつ)→松園別館(しょうえんべっかん)→和(わ)南(みなみ)寺(じ)→鹽寮(えんりょう)→水漣牛山呼庭(みずさざなみうしやまこにわ)→
蕃薯寮(さつまいもりょう)→芭崎瞭望台(はざき展望台(てんぼうだい))→磯崎海水浴場(いそざきかいすいよくじょう)→石梯坪(石段いしだんつぼ)→花蓮市(かれんし)、住宿(宿泊しゅくはく)、
花蓮汽車駅等(かれんきしゃえきなど)。

◎花(か)蓮(れん)市(し)區(く)一日遊(日帰り旅行)
(半(はん)日(にち)遊(旅行)終(しゅう)點(てん)為(は)七(しち)星(ほし)潭(たん)或(あるいは)鯉(こい)魚(さかな)潭(たん)):

̇09:00出発(しゅっぱつ)→靜思堂(せいしどう)→慶修院(けいしゅういん)→鯉魚潭(こいさかなたん)→雲山水(くもさんすい)→立川漁場(たちかわぎょじょう)→
花蓮(かれん)文化創意園區(ぶんかクリエイティブパーク)→舊(きゅう)鐵(てつ)道(どう)徒(と)步(ほ)區(く)→松園別館(しょうえんべっかん)→花(か)蓮(れん)觀(かん)光(こう)酒(ざけ)廠(工場
こうじょう)→七星潭(ななほしたん)。

日语不好,有失礼的地方请多包涵
私の日本語力がまだまだなので、失礼なところがあったら、ぜひ許してください。
如果我文法上有错，请告诉我
もし、文法に間違ったところがあたっら、教えてください。
導覽手冊請參考パンフレットを参照してください

いし石頭
おちる ;らっかする
落ちる ;落下する
落石らくせき
落石が多い
地震じしん
台風たいふう
綠豆リョクトウ
黑芝麻くろごま
花生ピーナッツ
芋頭里芋さといも
麻糬もち
吃看看を食べてみる
峡谷きょうこく
〜のほかに　除了…之外
タロコ　太魯閣
人気にんき受歡迎
大理石だいりせき　大理石
立派りっぱ壯裝
圧倒されますあっとうされます讓人覺得渺小

台湾の東部にあるタロコの峡谷もすごく人気です。
そこは大理石の峡谷で、岩が立派で圧倒されます。
台灣東部的太魯閣峽谷也很受歡迎。那裡是大理石峽谷，
岩石很壯觀，會讓人有種很渺小的感覺。

日本統治時代の台湾にっぽんとうちじだいのたいわん
水壩ダム
ダムを建設するため，トンネルを掘(ほ)りました挖隧道
造路道をつくりました

顺路みちのついでに. 道のついでに.
步道ほどう
慈済基金会じさいききんかい
将軍府しょうぐんふ

Hualien English Japanese tourguide for hire. 花蓮日本語添乗員てんじょういん,ガイド, ツアーコンダクター,ドライバー,予約はできます
連絡我們預約服務請進 make an appointment or reservation please click here http://goo.gl/forms/o3FjMnQ7tD